The state failed to adequately regulate mortgage companies to protect the public, a legislative audit says. The state Division of Mortgage Lending failed to examine all mortgage companies annually, as required, and to collect about $1.5 million in assessments, fees and fines, according to the audit.